Auch in der GemeindeApp Gem2Go Südtirol steht dieser Inhalt zur Verfügung.

Amtstafel

Beschlüsse

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
307/2025 09.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an den GSE AG für den Verwaltungsaufwand betreffend das Jahr 2025 Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an den GSE AG für den Verwaltungsaufwand betreffend das Jahr 2025
306/2025 09.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma EN-CO des Steindl Robert & Co. OHG für die Mittelspannung Netzberechnung an der Kabine beim Rosskopf Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma EN-CO des Steindl Robert & Co. OHG für die Mittelspannung Netzberechnung an der Kabine beim Rosskopf
305/2025 09.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Sacchi Giuseppe AG für den Ankauf von Lampen für die öffentliche Beleuchtung Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Sacchi Giuseppe AG für den Ankauf von Lampen für die öffentliche Beleuchtung
304/2025 09.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma EWO GmbH für die Lieferung von Systemleuchten für die öffentliche Beleuchtung Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma EWO GmbH für die Lieferung von Systemleuchten für die öffentliche Beleuchtung
303/2025 09.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Per.Ind. Gotthard Baur für die Planung, Ausschreibung, Bauleitung und Abrechnung für die neue Übergabekabine beim Rosskopf Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Per.Ind. Gotthard Baur für die Planung, Ausschreibung, Bauleitung und Abrechnung für die neue Übergabekabine beim Rosskopf
302/2025 09.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Mader GmbH für den Austausch der Wasserrohrleitungen im Technikraum in der Grundschule Dr. Josef Rampold Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Mader GmbH für den Austausch der Wasserrohrleitungen im Technikraum in der Grundschule Dr. Josef Rampold
301/2025 09.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Profanter KG des Gander Siller Thomas Josef & Co für den Ankauf von Akku-Trimmern für die Park- und Grünanlagen der Stadt Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Profanter KG des Gander Siller Thomas Josef & Co für den Ankauf von Akku-Trimmern für die Park- und Grünanlagen der Stadt
300/2025 09.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Keim GmbH für außerordentliche Instandhaltungsarbeiten im Gebäude Stadtplatz 5 Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Keim GmbH für außerordentliche Instandhaltungsarbeiten im Gebäude Stadtplatz 5
299/2025 09.07.2025 Neuordnung des Altarraums und Aufstellung der "Wildenburgmadonna" in der Kirche zum Heiligen Geist in Sterzing am Stadtplatz - Vergabe der Malerarbeiten mittels Direktvergabe Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Neuordnung des Altarraums und Aufstellung der
298/2025 09.07.2025 Genehmigung von zwei Leihverträgen für die Ausstellung "Den Aufstand proben" im Stadt- und Multschermuseum Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Genehmigung von zwei Leihverträgen für die Ausstellung
297/2025 09.07.2025 Matrikelnummer 20: Annahme der Kündigung und Versetzung in den Ruhestand mit 01.01.2026 Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Matrikelnummer 20: Annahme der Kündigung und Versetzung in den Ruhestand mit 01.01.2026
296/2025 09.07.2025 Erweiterung, Sanierung, energetische Sanierung und Abbau der architektonischen Barrieren beim Kindergarten "Fate e Folletti" in Sterzing - Kücheneinrichtung - Auftrag mittels Direktvergabe für technischen Dienstleistungen - CUP F44D25000070007 Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Erweiterung, Sanierung, energetische Sanierung und Abbau der architektonischen Barrieren beim Kindergarten
295/2025 09.07.2025 Sanierung und Erneuerung der Zyklopenmauer und der Leitplanke sowie der Fahrbahn entlang des ländlichen Weges Nr. 12 von der Hofstelle "Strasser" bis zur Hofstelle "Larch" in Oberried - II. Auszug Los 2 - Vergabe mittels Verhandlungsverfahren an die Firma Rainer Bauunternehmen Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Sanierung und Erneuerung der Zyklopenmauer und der Leitplanke sowie der Fahrbahn entlang des ländlichen Weges Nr. 12 von der Hofstelle
294/2025 09.07.2025 Energetische Sanierung der deutschen Mittelschule in Sterzing - Auftrag mittels Direktvergabe der Lieferung der Ausstattung für das Leitsystem an die Firma Deco Service OHG Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Energetische Sanierung der deutschen Mittelschule in Sterzing - Auftrag mittels Direktvergabe der Lieferung der Ausstattung für das Leitsystem an die Firma Deco Service OHG
293/2025 09.07.2025 Dienstleistungsvertrag mit der Neuen Rosskopf GmbH - Rechnungsliquidierung für das Jahr 2025 Stadtrat 14.07.2025 24.07.2025 Dienstleistungsvertrag mit  der Neuen Rosskopf GmbH - Rechnungsliquidierung für das Jahr 2025

Entscheide

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
508/2025 16.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Federico Andriolo für die Lieferung von Besen und Handschuhen für den Bauhof - CIG B7A34F28F6 Entscheid 18.07.2025 28.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Federico Andriolo für die Lieferung von Besen und Handschuhen für den Bauhof - CIG B7A34F28F6
507/2025 16.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Telmekom GmbH, Lana, für die Übersiedelung von Telefonanlage und Internetverbindung in den italienischen Kindergarten Entscheid 16.07.2025 26.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Telmekom GmbH, Lana, für die Übersiedelung von Telefonanlage und Internetverbindung in den italienischen Kindergarten
506/2025 14.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Gschnitzer Mechanik d. Gschnitzer Christoph für Reparaturarbeiten der Maschinen des Bauhofes - CIG B79BA1337B Entscheid 16.07.2025 26.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Gschnitzer Mechanik d. Gschnitzer Christoph für Reparaturarbeiten der Maschinen des Bauhofes - CIG B79BA1337B
505/2025 14.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Intercom Dr. Leitner GmbH für Reparaturarbeiten am Elektrofahrzeug des Bauhofes - CIG B797C6D3C3 Entscheid 16.07.2025 26.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Intercom Dr. Leitner GmbH für Reparaturarbeiten am Elektrofahrzeug des Bauhofes - CIG B797C6D3C3
504/2025 14.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Auto Gasser OHG des Gasser Oliver & Jonas für Reparaturarbeiten am Fahrzeug des Bauhofes - CIG B797BBB0E0 Entscheid 16.07.2025 26.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Auto Gasser OHG des Gasser Oliver & Jonas für Reparaturarbeiten am Fahrzeug des Bauhofes - CIG B797BBB0E0
503/2025 14.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Werners Baumschule für die Pflanzung eines Rosenbeetes im Landschaftspark Deutschhaus - CIG B79A928D6A Entscheid 16.07.2025 26.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Werners Baumschule für die Pflanzung eines Rosenbeetes im Landschaftspark Deutschhaus - CIG B79A928D6A
502/2025 14.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Econ GmbH für die Beratung im Bereich Müllwirtschaft - CIG B798A1E02F Entscheid 16.07.2025 26.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Econ GmbH für die Beratung im Bereich Müllwirtschaft  - CIG B798A1E02F
501/2025 14.07.2025 Liquidierung der Spesen der Gesellschaft für Wasser- und Abfallwirtschaft GmbH (GWAW) für das Jahr 2025 Entscheid 16.07.2025 26.07.2025 Liquidierung der Spesen der Gesellschaft für Wasser- und Abfallwirtschaft GmbH (GWAW) für das Jahr 2025
500/2025 14.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Econ GmbH für die jährliche Wartung der Software EcoregS und für die Erstellung der MUD-Erklärung vom Jahr 2025 bis 2027 - Erhöhung der Verpflichtung - CIG B4C439938F Entscheid 16.07.2025 26.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Econ GmbH für die jährliche Wartung der Software EcoregS und für die Erstellung der MUD-Erklärung vom Jahr 2025 bis 2027 - Erhöhung der Verpflichtung - CIG B4C439938F
499/2025 14.07.2025 Haushaltsvoranschlag 2025 - 2027. 16. Änderung der Verantwortlichen des Finanzdienstes Entscheid 15.07.2025 25.07.2025 Haushaltsvoranschlag 2025 - 2027. 16.  Änderung der Verantwortlichen des Finanzdienstes Anlagen
498/2025 11.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an den Betrieb Furlhütte KG für das Mittagessen der Arbeiter des Wasserwerkes 2025 - CIG B798B3CC2F Entscheid 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an den Betrieb Furlhütte KG für das Mittagessen der Arbeiter des Wasserwerkes 2025 - CIG B798B3CC2F
497/2025 11.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Gschnitzer Stein & Co KG des Manfred Gschnitzer für das Abfräßen von Natursteinplatten - CIG B79BB1DEFA Entscheid 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Gschnitzer Stein & Co KG des Manfred Gschnitzer für das Abfräßen von Natursteinplatten - CIG B79BB1DEFA
496/2025 10.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Graus Agrar für die Montage eines neuen Mähmaschinentyps an den Mähtraktor in der Sportzone Sterzing - CIG B79A111063 Entscheid 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Graus Agrar für die Montage eines neuen Mähmaschinentyps an den Mähtraktor in der Sportzone Sterzing - CIG B79A111063
495/2025 10.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Zetabi GmbH für Reparaturarbeiten an der öffentlichen Belechtung - CIG B7980E322C Entscheid 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Zetabi GmbH für Reparaturarbeiten an der öffentlichen Belechtung - CIG B7980E322C
494/2025 10.07.2025 Auftrag an die Chef Italia GmbH, Bozen, zur Lieferung von Arbeitsbekleidung gemäß Angebot vom 01.04.2025 - CIG B71C7BEACB Entscheid 11.07.2025 21.07.2025 Auftrag an die Chef Italia GmbH, Bozen, zur Lieferung von Arbeitsbekleidung gemäß Angebot vom 01.04.2025 - CIG B71C7BEACB
493/2025 10.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Leo's Gardencenter KG des Senn Leonhard & Co für die Lieferung von Rindenmulch - CIG B798106F0A Entscheid 14.07.2025 24.07.2025 Auftrag mittels Direktvergabe an die Firma Leo's Gardencenter KG des Senn Leonhard & Co für die Lieferung von Rindenmulch - CIG B798106F0A
492/2025 10.07.2025 Auftrag an Dr. Ing. Christian Kaswalder für die Erstellung eines Schätzungsgutachtens gemäß Angebot vom 02.07.2025 Entscheid 11.07.2025 21.07.2025 Auftrag an Dr. Ing. Christian Kaswalder für die Erstellung eines Schätzungsgutachtens gemäß Angebot vom 02.07.2025
491/2025 09.07.2025 Gemeindesteuern- Rückerstattung von ungeschuldeten Steuerbeträgen - GIS Entscheid 14.07.2025 24.07.2025 Gemeindesteuern- Rückerstattung von ungeschuldeten Steuerbeträgen - GIS
490/2025 09.07.2025 Transportleistung der Firma Museumspartner Kunstspedition GmbH für das Stadt- und Multschermuseum Sterzing Entscheid 11.07.2025 21.07.2025 Transportleistung der Firma Museumspartner Kunstspedition GmbH für das Stadt- und Multschermuseum Sterzing
489/2025 08.07.2025 Auftrag an den Südtiroler Gemeindenverband für die Verrechnung der Reserve-Lizenzen Microsoft Office 365 - 2025 bis 2028 Entscheid 09.07.2025 19.07.2025 Auftrag an den Südtiroler Gemeindenverband für die Verrechnung der Reserve-Lizenzen Microsoft Office 365 - 2025 bis 2028
488/2025 08.07.2025 Direktvergabe für den Abschluss einer Versicherung für die Leihgaben der Stiftung Museion an das Stadt- und Multschermuseum Entscheid 09.07.2025 19.07.2025 Direktvergabe für den Abschluss einer Versicherung für die Leihgaben der Stiftung Museion an das Stadt- und Multschermuseum
487/2025 08.07.2025 Liquidierung der Entschädigung für den Bereitschaftdienst an die Gemeindebediensteten - Juni 2025 Entscheid 09.07.2025 19.07.2025 Liquidierung der Entschädigung für den Bereitschaftdienst an die Gemeindebediensteten - Juni 2025
486/2025 08.07.2025 Liquidierung der Essensgutscheine an die Gemeindebediensteten für den Zeitraum Juni 2025 Entscheid 09.07.2025 19.07.2025 Liquidierung der Essensgutscheine an die Gemeindebediensteten für den Zeitraum Juni 2025
485/2025 08.07.2025 Liquidierung der im 2. Trimester 2025 durchgeführten Dienstreisen Entscheid 09.07.2025 19.07.2025 Liquidierung der im 2. Trimester 2025 durchgeführten Dienstreisen
484/2025 08.07.2025 Aufteilung, Liquidierung und Einzahlung der im 2. Trimester 2025 eingehobenen Sekretariatsgebühren Entscheid 09.07.2025 19.07.2025 Aufteilung, Liquidierung und Einzahlung der im 2. Trimester 2025 eingehobenen Sekretariatsgebühren
483/2025 08.07.2025 Matrikelnummer 696: Ermächtigung zur Ausübung einer gelegentlichen Tätigkeit Entscheid 09.07.2025 19.07.2025 Matrikelnummer 696: Ermächtigung zur Ausübung einer gelegentlichen Tätigkeit
482/2025 08.07.2025 Rückerstattung von nicht geschuldeten Strafgebühren aufgrund eines Formfehlers in den Übertretungsprotokollen gemäß der Straßenverkehrsordnung; Entscheid 09.07.2025 19.07.2025 Rückerstattung von nicht geschuldeten Strafgebühren aufgrund eines Formfehlers in den Übertretungsprotokollen gemäß der Straßenverkehrsordnung;
481/2025 08.07.2025 Teilnahme der Recyclinghof Mitarbeiter an der Schulung "EcoReg" der Firma Econ GmbH - CIG B78BF50417 Entscheid 09.07.2025 19.07.2025 Teilnahme der Recyclinghof Mitarbeiter an der Schulung

Liste Baugehnemigungen/Baukonzessionen

Es gibt keine Dokumente

Anordnungen

Es gibt keine Dokumente

Bekanntmachung der Hinterlegung von Akten zur Raum- und Landschaftsplanung

Im Sinne der Art. 53 und Art. 60 des L.G. 9/2018

Hinweis: Aussetzung der Veröffentlichungs- und Hinterlegungsfristen im Sinne der Dringlichkeitsmaßnahme des Landeshauptmanns Nr. 14/2020

Für die vor dem 9. März 2020 vorgenommenen Veröffentlichungen und Hinterlegungen, für welche die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen und Vorschlägen im Zeitraum 9. März bis 31. Mai 2020 verfällt, ist ab 9. März 2020 die Frist ausgesetzt und sie beginnt ab 1. Juni 2020 wieder zu laufen. In anderen Worten, es zählen die Tage ab dem Tag der Veröffentlichung bzw. Hinterlegung bis einschließlich 8. März 2020, die Frist wird dann ausgesetzt und läuft dann ab 1. Juni 2020 wieder weiter.

Für die ab dem 9. März 2020 vorgenommenen Veröffentlichungen und Hinterlegungen, für welche die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen und Vorschlägen im Zeitraum 9. März bis 31. Mai 2020 verfällt, beginnt die gesetzlich vorgesehene Frist für die Einreichung der Stellungnahmen und Vorschläge erst ab 1. Juni 2020 zu laufen.

Bekanntmachung der Hinterlegung von Akten zur Raum- und Landschaftsplanung (Südtiroler Bürgernetz)

Verfahren auf Initiative der Gemeinden und der Landesverwaltung (laufende und mit abgelaufener Veröffentlichungsfrist)

Nr.DatumBeschreibungOnline VonOnline BisDok.Anlagen
288/202502.07.2025Entwurf der Abänderung des Wiedergewinnungsplanes der Zone A, EEH 180 in der Frundsbergstraße16.07.202514.08.2025Entwurf der Abänderung des Wiedergewinnungsplanes der Zone A, EEH 180 in der FrundsbergstraßeAnlagen

Standesamt - Eheaufgebote

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
0/2025 17.07.2025 Eheaufgebot Hofer Robert - Hofer Tabea 17.07.2025 26.07.2025 Eheaufgebot Hofer Robert - Hofer Tabea

Andere Dokumente

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
0/1499 17.01.2025 Teilweise Wiederherstellung der Katastralgemeinde Brenner, Grundbuchsbezirk Sterzing 17.01.2025 22.10.2025 Teilweise Wiederherstellung
der Katastralgemeinde Brenner,
Grundbuchsbezirk Sterzing
0/2024 10.04.2024 Marktkalender 2025 10.04.2024 31.12.2025 Marktkalender 2025
0/2024 23.10.2024 Entfernung/Fällen der Pflanzen entlang von Hochspannungsleitungen - Edyna 23.10.2024 31.12.2026 Entfernung/Fällen der Pflanzen entlang von Hochspannungsleitungen - Edyna
22825/2025 18.06.2025 Meldung der Veranstaltung eines lokalen Glückspiels 01.07.2025 22.09.2025 Meldung der Veranstaltung eines lokalen Glückspiels Anlagen
19005/2025 28.04.2025 Komando der Alpinitruppen - Verordnung 09/2025 - Ridnauntal 13.05.2025 31.12.2025 Komando der Alpinitruppen - Verordnung 09/2025 - Ridnauntal
0/2025 03.07.2025 Kundmachung von Fundstücken: Tragetasche schwarz Longchamp Paris 06.07.2025 22.07.2025 Kundmachung von Fundstücken:
Tragetasche schwarz Longchamp Paris
0/2025 03.07.2025 Kundmachung von Fundstücken: Schlüsselbund mit 3 Schlüsseln und schwarzen Stoffanhänger 06.07.2025 22.07.2025 Kundmachung von Fundstücken: Schlüsselbund mit 3 Schlüsseln und schwarzen Stoffanhänger
0/2025 25.06.2025 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten - KITA 25.06.2025 25.08.2025 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten - KITA
0/2025 17.06.2025 Bau von 12 Wohnungen in der Gemeinde Sterzing, Sankt-Margarethen- Straße 80, Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten 17.06.2025 18.08.2025 Bau von 12 Wohnungen in der Gemeinde Sterzing, Sankt-Margarethen-
Straße 80, Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten
0/2025 16.06.2025 Agentur der Einnahmen - Wettbewerbe für 22 Maturanten und 20 Akademiker bei der Agentur der Einnahmen 16.06.2025 04.08.2025 Agentur der Einnahmen - Wettbewerbe für 22 Maturanten und 20 Akademiker bei der Agentur der Einnahmen
0/2025 09.04.2025 Rangordnung für die Zuweisung einer Mietwohnung des sozialen Wohnbaus 09.04.2025 31.07.2025 Rangordnung für die Zuweisung einer Mietwohnung des sozialen Wohnbaus
0/2025 17.07.2025 Hinweis auf Aktenhinterlegung im Gemeindehaus 17.07.2025 26.07.2025 Hinweis auf Aktenhinterlegung im Gemeindehaus
0/2025 17.07.2025 Regierungskommisariat für die Provinz Bozen - öffentlicher Wettbewerb 17.07.2025 22.09.2025 Regierungskommisariat für die Provinz Bozen - öffentlicher Wettbewerb
0/2025 11.07.2025 HINTERLEGUNGSANZEIGE IM SINNE DES ART. 60 DPR 600/73 BUCHSTABE "E" 11.07.2025 21.07.2025 HINTERLEGUNGSANZEIGE IM SINNE DES ART. 60 DPR 600/73 BUCHSTABE
0/2025 11.07.2025 HINTERLEGUNGSANZEIGE IM SINNE DES ART. 60 DPR 600/73 BUCHSTABE "E" 11.07.2025 21.07.2025 HINTERLEGUNGSANZEIGE IM SINNE DES ART. 60 DPR 600/73 BUCHSTABE
0/2025 11.07.2025 HINTERLEGUNGSANZEIGE IM SINNE DES ART. 60 DPR 600/73 BUCHSTABE "E" 11.07.2025 21.07.2025 HINTERLEGUNGSANZEIGE IM SINNE DES ART. 60 DPR 600/73 BUCHSTABE
0/2025 25.06.2025 Bekanntmachung an die Anspruchsberechten - Kindergarten "Fate e Folletti" 25.06.2025 25.08.2025 Bekanntmachung an die Anspruchsberechten - Kindergarten

Freie Stellen im öffentlichen Dienst

Wettbewerbe, Abteilung Arbeit (Südtiroler Bürgernetz)

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Um digital signierte Dokumente mit der Endung p7m öffnen zu können, bitte DiKe herunterladen und installieren. (Hilfe)
Um digital signierte Dokumente mit der Endung PDF öffnen zu können, bitte Adobe Reader X oder neues herunterladen und installieren.